FAIL (the browser should render some flash content, not this).
Вера йога
Гуру-йога
Риши, сидхи и мастера йоги
Божественные существа
Ведические боги
Йога: духовные опыты
просветление
События
В Дхарма-центрах
В Дивья-Локе
Международные связи
Ведическое поселение
Россия 2045
Кумбха Мела
Радио Голос Беспредельного
Ведические арии - перепись!
Что такое...
Медитация
Кундалини
Асаны
Санатана Дхарма
подписка на новости
 
translate
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru
ТОП-777: рейтинг сайтов, развивающих Человека

Пять строф об отшельниках. Яти-панчакам

Главная    |   Библиотека йоги    |   Веды: истоки и традиция    |   Пять строф об отшельниках. Яти-панчакам



Ади Шанкарачарья
Пять строф об отшельниках
Яти-панчакам

1.
Словам Веданты1 неизменно рады,
И лишь подаянием тело питают,
Печали не знают, духовным деяньем2 живя:
Носящие каупину3 – они поистине счастливы!

2.
Находят приют на комлях деревьев,
Только руки у них для еды и питья4.
На богатство взирают как на лохмотья:
Носящие каупину – они поистине счастливы!

3.
Тело и разум они очищают,
Атман зрят они оком духовным5.
Не помнят о внутреннем, среднем и внешнем6:
Носящие каупину – они поистине счастливы!

4.
В блаженстве безмерном они пребывают7,
Удовлетворенные, умиротворившие чувства8,
Днем и ночью они благоденствуют в Брахмо9:
Носящие каупину – они поистине счастливы!

5.
Пять слогов очищенья10 они повторяют,
В сердце Владыку существ11 созерцая;
Они странствуют всюду, живя подаяньем:
Носящие каупину – они поистине счастливы!

 

1 Веданта – Упанишады или учение, основанное на них.

2 Духовное деянье – карана.

3 Каупина – набедренная повязка, носимая отшельниками.

 

4 «Кружка, (отдых) на древесных корнях, отсутствие товарищей, отрепья, равное отношение ко всем существам – вот признаки саньясина» («Мокша-дхарма») – ашхабадское издание, т. V, ч. 1, с. 312).

 

5 Букв.: Атман в себе созерцающие.

 

6 Внутреннее, среднее, внешнее – т. е. психические явления и тело.

 

7 Букв.: удовлетворенные состоянием внутреннего блаженства (сва-ананда-бхаве-паритуштимантах).

 

8 Т. е. индрии; к ним относят пять органов чувств и пять органов действия.

 

9 Букв.: радующиеся в Брахмо (брахмани йе рамантах).

 

10 Панча-акшара-паванам. Пятисложье: «нама-шивайа» или «шивайа-намах», т. е. «слава (поклонение) Шиве!».

 

11 Т. е. Шиву.


поиск
 
Личный кабинет
Блоги
Всемирная медитация
Словарь йоги
alt
Путь йога
Сознание - Праджня-янтра
Энергия - Шакти-янтра
Йога звука
Йога света
Йога сновидений
Дополнительные практики йоги
путь йоги
Основа йоги
Базовые понятия йоги
Учение Лайя-йоги
Основа, Путь и Плод
Проповедь
Молитва
занятия
Плод йоги
Ступени духовного роста
йога
Библиотека йоги
Свами Вишнудевананда Гири
Веды: истоки и традиция
Упанишады
Книги и статьи читать, скачать
Йога-тантра
Заповеди сиддхов
Буддийская традиция
Программы для Йоги
Махабхарата
Аудио для йоги
Бхаджаны
Слушать лекции Гуру
Музыка для практик йоги
Медитации
Мантры
Музыка космоса
Творчество йогов
Сказки о йоге
Стихи
Песни и притчи
Ведические максимы
Мантры и песни MP3
йогой
Откуда появилась йога
Русь ведическая
просветление
Родственные учения
Ваасту - наука о пространстве
Аюрведа
Экадаши
Ведическая Вселенная
Система Orphus
Ошибка в тексте? Выделите ее мышкой нажмите клавиши 'Ctrl'+'Enter'
© Лайя йога 2010 На главную   |   Новости о йоге   |   Ссылки по йоге   |   Блоги йогов   |   Йога - Форум   |   Об этом сайте   |   Горячая линия   |   Карта
Подготовка к школе Мытищи